Volumen
XXI, número 73-74,
primavera-otoño de 1999 |
|
 |
| Volumen XXI, número 74-75, primavera-otoño
de 1999, pp. 11-27 |
|
| Thomas DaCosta
Kaufmann |
| La geografía
artística en América: el legado de Kubler y sus límites |
| |
 Texto
completo (PDF) 
Regreso al índice |
| |
|
| |
| Resumen/Abstract |
|
Entre los muchos tópicos que George
Kubler enunció para el futuro estudio de las artes, se
encuentra el de la geografía artística de América.
Kaufmann recoge las ideas que Kubler dejó en diversos
ensayos y recuerda la necesidad de reformular los mapas geográficos
de acuerdo con un criterio distinto al de las fronteras políticas.
Esta reformulación tendría que venir por fuerza
de un estudio de las rutas de transferencia de las propuestas
artísticas provenientes de Europa y de su influencia
regional (y no sólo de la Península Ibérica).
Además de tomar en cuenta las “configuraciones
del tiempo” en la arquitectura y en los diversos eventos
históricos de cada región, analiza también
otras propuestas como la de Erwin Walter Palm sobre el “provincialismo”
para complementar un inventario de los principales elementos
que debería tomarse en cuenta en el trazo de los mapas
artísticos tanto de Europa como de América. |
|
|
|
The artistic geography of America is
one of the many topics that George Kubler suggested for study.
Some of Kubler’s ideas in diverse essays are examined
by Kaufmann, who reiterates the necessity of reformulating
geographic maps according to a different criterion from that
of political borders. The studies of artistic routes and locations
must not only be related to the Iberian peninsula, but to
all of Europe.
Taking into consideration “the shape of time”
in architecture, Kaufmann also analyzes other ideas such as
“provincialism”, as explained by Erwin Walter
Palm. The essay examines the origins and possibilities of
artistic geography and considers the main elements that should
be taken into account when one outlines artistic maps of Europe
as well as America. |
|
|
|
|
|
|
|
| |
|
| |
Texto
completo (PDF)
Regreso al índice |
| |
|
