 |
Las misiones jesuitas de la Sierra
de Nayarit representan la última obra fundacional, y la
de más breve permanencia, de la Compañía de
Jesús en la Nueva España. Con la toma del sitio llamado
La Mesa del Tonati, en 1722, en el corazón del
Nayar, se conquista el único reducto que permanecía
fuera de todo control, tanto religioso como político y militar,
en el siglo xviii. Con ello se inicia la obra misional de los jesuitas
en esa indómita serranía, que se vio truncada en
1768 tras la abrupta expulsión.
Este estudio revisa los orígenes y el desarrollo de esas fundaciones,
las cuales estuvieron regidas por la presencia de dos instituciones virreinales:
la misión y el presidio, sistemas de control y defensa de las tierras
colonizadas, medios probados un siglo atrás en las misiones de Baja California,
Sonora y Sinaloa. A la vez, se analiza la modesta arquitectura que se desarrolló allí y
se señalan las enormes dificultades con que se toparon los misioneros
constructores ante la carencia de materiales adecuados para edificar –canteras,
maderas o buena tierra para elaborar adobe-, donde, paradójicamente, sorprende
saber que hubo retablos tallados en piedra y en madera. Se destacan los bienes
decorativos y artísticos que tuvieron —aun dentro de su pobreza— las
iglesias misionales, por estar anotados en inventarios y relaciones de la época, y, por
otro lado, se señala el actual estado de conservación de
su arquitectura, y la pérdida —o permanencia— de sus
bienes.
Asimismo se revisan escritos y crónicas de época,
que ahora son testimonios únicos de lo perdido y del trabajo
emprendido en esa región, y se destaca la labor desarrollada
por el misionero Joseph de Ortega. |
 |
 |
 |
The Jesuit missions in the Sierra of Nayarit
represent the Society’s last foundation project in New Spain
and that of shortest duration. The conquest of the site known as
La Mesa del Tonati, in 1722, in the Nayar heartland, meant
the collapse of the last redoubt that had continued to resist Spanish
religious, political and military control into the eighteenth century.
It also signaled the commencement of the short-lived Jesuit mission
enterprise in this indomitable mountain region, which was in turn
brought to an end with the Society’s abrupt expulsion in
1768.
This study reviews the origins and development of the foundations, which were
overseen by the presence of two of the Viceroyalty’s major institutions:
the mission and the presidio, systems of control and defense of the
colonized lands, measures that had been tried and tested a century before in
the missions of Baja California, Sonora and Sinaloa. The work also analyzes the
modest architecture developed in Nayarit and the enormous difficulties faced
by the missionary builders in view of the lack of adequate materials for construction — building
stone, timber, or suitable soil for making adobe, where the existence
of altar-pieces carved in stone and wood is surprising. The study deals with
such decorative and artistic properties owned — despite their poverty — by
the mission churches, as attested by inventories and other accounts of the period;
it also addresses the present state of conservation of the architecture and the
loss or presence of movable properties.
Chronicles and other writings of the period are likewise examined;
which are unique testimonies to the period and to the work carried
out in this region. The labor effected by the missionary Joseph
de Ortega is also stressed. |