The Other Body of the City. Uses and Functions of the Coat of Arms of Mexico City from the Viewpoint of its City Council (1523-1629)