Memory’s Trot: The Equestrian Statue of Charles IV, El Caballito, and the Experience of Time
PDF (Español (España))

Keywords

Equestrian statue of Charles IV; memory; temporality; presentism
Equestrian statue of Charles IV
memory
temporality
presentism

How to Cite

Valero Pie, Aurelia. 2024. “Memory’s Trot: The Equestrian Statue of Charles IV, El Caballito, and the Experience of Time”. Anales Del Instituto De Investigaciones Estéticas 46 (124):165-96. https://doi.org/10.22201/iie.18703062e.2024.124.2854.

Abstract

In order to identify current experiences of time, this article considers the debate concerning the equestrian statue of Charles IV, better known as El Caballito, in the aftermath of its 2013 disastrous attempt at restoration. The classification of heritage values, as proposed by Alois Riegl, serves as a tool to understand a conflict that involved different conceptions of tradition and identity. I claim that the different ways in which the statue was preserved and restored during a few key moments in the nineteenth, twentieth and twenty-first Centuries reveals central features of our relation to time and the transformations that lead to today’s regime of historicity. 

https://doi.org/10.22201/iie.18703062e.2024.124.2854
PDF (Español (España))

References

Fuentes bibliográficas

Atkinson, Rowland, y Gary Bridge. Gentrification in a Global Context: The New Urban Colonialism. Londres: Routledge, 2005.

Bonfil Batalla, Guillermo. "Nuestro patrimonio cultural: un laberinto de significados". En El Patrimonio cultural de México, editado por Enrique Florescano, vol. I, 28-56. Ciudad de México: Fondo de Cultura Económica, Consejo Nacional para la Cultura y las Artes, 1997.

Certeau, Michel de. La Invención de lo Cotidiano. 2. Habitar, Cocinar. Traducido por A. Pescador. Ciudad de México: Universidad Iberoamericana, 2010.

Fareld, Victoria. "Coming to Terms with the Present. Exploring the Chrononormativity of Historical Time". En Rethinking Historical Time: New Approaches to Presentism, editado por Marek Tamm y Laurent Olivier, 57-70. Londres, Nueva York: Bloomsbury, 2019.

Hartog, François. Regímenes de historicidad: presentismo y experiencias del tiempo. Traducido por Norma Durán. Ciudad de México: Universidad Iberoamericana, 2007.

Holland, Alan, y Kate Rawles. The Ethics of Conservation: Report prepared for, and submitted to Countryside Council of Wales. Gales: British Association of Nature Conservationists, 1996.

Ricci, Andreina. En torno a la piedra desnuda: arqueología y ciudad entre Identidad y proyecto. Traducido por Ricardo González Villaescusa. Valencia: Universitat de València, 2013.

Riegl, Alois. El culto moderno de los monumentos: caracteres y origen. Traducido por Ana Pérez López. Madrid: Visor, 1999.

Sáinz, Luis Ignacio, ed. El Caballito, de Manuel Tolsá: Lances y Bretes. Ciudad de México: Morton Subastas, 2022.

Fuentes hemerográficas

Choay, Françoise. "Le Patrimoine en Questions". Esprit, núm. 359 (noviembre 2009): 194-222.

Contreras Vargas, Jannen, et al. ."Problemas respecto del uso de conceptos de conservación-restauración en los medios de comunicación: irreversible, pátina y original". Estudios sobre Conservación, Restauración y Museología, vol. III (2014): 5-18.

Crossa, Veronica. "Disruption, yet Community Reconstitution: Subverting the Privatization of Latin American Plazas". GeoJournal, núm. 77 (2012): 167-183.

Hernández, Bertha. "El Caballito, Presencia Entrañable de la Capital Mexicana". Crónica, 29 de septiembre de 2013.

Loaeza, Guadalupe. "Hermoso Homenaje".El Universal, 14 de noviembre de 2013.

Montalembert, Charles de. "Du Vandalisme en France, Lettre à M. Victor Hugo". Revue de Deux Mondes (1833): 477-522.

Stoler, Ann Laura. "Colonial Aphasia: Race and Disabled Histories in France". Public Culture 23, núm. 1 (2011): 121-156.

Valero, Aurelia, y Nora Rabotnikof. "¿Qué hacer con el pasado? Tiempo, memoria e historia en los debates contemporáneos en torno a la estatua de Cristóbal Colón". Historia y Grafía, núm. 60 (enero-junio, 2023): 73-108.

Zárate Toscano, Verónica. "El papel de la escultura conmemorativa en el proceso de construcción nacional y su reflejo en la Ciudad de México en el siglo XIX". Historia Mexicana, vol. LIII, núm. 2 (octubre-diciembre 2003): 417-446.

Fuentes electrónicas

Barquera, Rebeca. "La caída de la esperanza de Tolsá (y la pulsión por conservar)". Nexos (24 de noviembre de 2017). https://cultura.nexos.com.mx/?p=14103

Hernández, Bertha. "Clamor en redes sociales frena ‘restauración’ de El Caballito". Crónica (22 de septiembre de 2013). https://arkeopatias.wordpress.com/2013/09/22/clamor-en-redes-sociales-frena-la-restauracion-de-el-caballito/

Marín, Bernardo. "La restauración de El Caballito produjo daños irreversibles en la Escultura". El País (9 de octubre de 2013). https://elpais.com/cultura/2013/10/09/actualidad/1381295517_580837.html#

Marín, Bernardo. "Un ‘Ecce Homo' en el centro del DF". El País (27 de septiembre de 2013). https://elpais.com/cultura/2013/09/27/actualidad/1380252868_785003.html

Mateos-Vega, Mónica. "Ponzanelli Exculpa a Marina del Daño a El Caballito y Acusa al GDF". La Jornada (14 de octubre de 2013). https://www.jornada.com.mx/2013/10/14/cultura/a06n1cul.

Montaño Garfias, Ericka. "Todo el esplendor de El Caballito recala de nuevo en la Plaza Tolsá". La Jornada (29 de junio de 2017). https://www.jornada.com.mx

Páramo, Arturo. “¿Qué pasó ahí? Proeza de 220 años de la escultura de ‘El Caballito’”. Excelsior (11 de octubre de 2013), https://www.excelsior.com.mx/comunidad/2013/10/11/922904

Redacción. “¡Como nueva! Develan estatua restaurada de ‘El Caballito’”. Milenio (28 de junio de 2017), https://www.milenio.com/estados/como-nueva-develan-estatua-restaurada-de-el-caballito

Rodríguez, Ana Mónica. “Ningún daño irreversible en la estatua de El caballito, afirma Inti Muñoz”. La Jornada (26 de septiembre de 2013). https://www.jornada.com.mx/2013/09/26/cultura/a07n1cul

Sánchez, Luis Carlos. “Avalan restauración de El Caballito con ácido nítrico”. Excélsior (14 de octubre de 2013), https://www.excelsior.com.mx/comunidad/2013/10/14/923331

Taibo, Benito. “Grandes desgracias, pequeñas desgracias”. Sin embargo (27 de septiembre de 2013), https://adolfozapata.wordpress.com/2013/09/30/grandes-desgracias-pequenas-desgracias/

Torre, Wilbert. “Los secretos de El Caballito”. El Heraldo (1 de julio de 2017), https://heraldodemexico.com.mx/opinion/2017/7/1/los-secretos-de-el-caballito-13658.html

Ventura, Abida. “¿Qué pasó con?... Los responsables de dañar el Caballito de Tolsá”. El Universal(28 de junio de 2017), https://www.eluniversal.com.mx/articulo/cultura/patrimonio/2017/06/28/que-paso-con-los-responsables-de-danar-el-caballito-de-tolsa/

Ventura, Abida. “Estrena escultura de El Caballito iluminación especial”. El Universal (28 de junio de 2017), https://www.eluniversal.com.mx/articulo/cultura/patrimonio/2017/06/28/estrena-escultura-de-el-caballito-iluminacion-especial/

Zurro, Javier. “Cecilia Giménez y su Ecce Homo: de vergüenza nacional a salvadores de Borja”. El Español (7 de julio de 2016), https://www.elespanol.com/series/cine/20160707/138236764_0.html

“Boletín de prensa de la Autoridad y el Fideicomiso del Centro Histórico, sobre los trabajos de conservación en la escultura ‘El Caballito’” (23 de septiembre de 2013), https://centrohistorico.cdmx.gob.mx/storage/app/media/boletin-caballito.pdf

Giorguli Chávez, Liliana, y Arturo Balandrano, coords., “Proyecto de intervención para la conservación y restauración de la escultura ecuestre de Carlos IV y su pedestal”, 2017.

Giorguli Chávez, Liliana, y Arturo Balandrano Campos, titulares del proyecto. “Proyecto de conservación y restauración de la escultura ecuestre de Carlos IV y su pedestal. Informe”, junio 2017, https://www.elcaballito.inah.gob.mx/assets/downloads/InformeProyectoCarloIVJunio27.pdf

Vargas, Jannen Contreras, et al.. “Dictamen de daños a la estatua ecuestre de Carlos IV, conocida como ‘El Caballito’”, elaborado por encargo del INAH, 7 de octubre de 2013, http://archivo.eluniversal.com.mx/graficos/pdf13/Dictamen_caballito_INAH.pdf

Downloads

Download data is not yet available.